Đơn Xin Thôi học ĐƠN XIN THÔI HỌCSTUDENT WITHDRAWAL FORM Thông tin học sinhStudent's information TrườngSchool Giáo viên chủ nhiệmHomeroom teacher's name Tên học sinhStudent's name Giới tínhGender Nam / MaleNữ / Female Ngày sinhDate of Birth LớpGrade Ngày thôi họcWithdrawal Date Tên phụ huynhParent's name Điện thoạiTelephone Địa chỉ liên hệAddress Lý do xin thôi họcReason for Withdrawal Chuyển tiếp qua trường khác tại TP.HCM / Transfer to new school in HCMCChuyển tiếp qua trường thuộc thành phố khác / Transfer to school in another cityDu học – Tên quốc gia / Study abroad – Name of countryĐịnh cư – Tên quốc gia / Transfer to another country – Name of country Tên quốc giaName of country Tên trường học chuyển đếnName of New school Địa chỉ trườngSchool Adress Quận/Huyện/Thành phốDistrict/Province/City Điện thoạiTelephone Tự học tại nhà / Home SchoolingKhác / Other options Phụ huynh (Người giám hộ) ký tênParent (Guardian) signature NgàyDate Học bạ của học sinh sẽ được chuyển tiếp sang trường học mới khi có đơn yêu cầu.Student educational records will be forwarded to the receiving school upon written request.
